Logo intercambio e.V.
  Home Über uns Geschäftsberichte 2003

Geschäftsbericht 2003

Im Jahr 2003 hat der Verein Intercambio e.V. zahlreiche Spenden erhalten. Insgesamt konnten an Spenden mehr als 11.000 € eingenommen werden, welches fast eine Verdopplung der Spenden gegenüber dem Vorjahr bedeutet.

Wir bedanken uns hiermit bei allen unseren Spendern!

Einnahmen

Zusammen mit den Mitgliedsbeiträgen und dem Erlösen durch den Verkauf von den
Kalendern „Das Leben ist anders" betrugen die Einnahmen im Jahr 2003 insgesamt 14.391,86 €.

  2003 Vorjahr 2002
Mitgliedsbeiträge 619,83 € 619,83 €
Spenden 11.084,09 € 5.830,64 €
Sonstige Einnahmen
105,17 €
118,62 €
Kalender   2.582,77 €
Summe der Einnahmen 14.391,86 € 6.606,86 €


Ausgaben

Mit dem Geld haben wir wieder unsere PartnerInnen im Kulturprojekt „El Chontaduro" unterstützt. Im Laufe des vergangenen Jahres wurden 4.328,71 €
nach Kolumbien überwiesen.
Des Weiteren wurde die Ausstellung eines kolumbianischen Künstlers mit den Geldern ermöglicht und das Kolumbienjournal finanziert wobei wir uns auch bei
der Medienfabrik Gütersloh für die Unterstützung bei der Erstellung des Journals bedanken. Insgesamt wurden für diese Aufgaben 750,06 € aufgewendet.

  2002 2003  
Menschenrechtsarbeit 750,06 € 398,92 €
Projekt "El Chontaduro" 4.328,71 € 9.192,05 €
Kalender 4.499,20 €
Summe der Ausgaben 9.567,97 € 9.590,97 €  

Ergebnis

Die Kosten für die Erstellung des Fotokalenders „Das Leben ist anders" in Höhe von insgesamt 4.499,20 konnten durch den Verkauf mehr als ausgeglichen werden. Im Jahr 2003 konnten insgesamt 2.582,77 € erlöst werden und im Jahr 2004 circa 2.500 €, so dass durch die Kalender ein Überschuss von fast 600 € erzielt werden konnte welches an das Kulturzentrum El Chontaduro überwiesen werden konnte. So ist die Produktion des Kalenders sicherlich als Erfolg zu bewertet.

Am Ende des Jahres betrug das Guthaben des Vereins 7.048,86 €. Hinzu kamen die Erlöse durch den Verkauf des Kalenders am Anfang des Jahres. Wir haben daher im Januar einen Betrag von knapp 7.200 € nach Kolumbien überwiesen.

Vicenta Moreno, Leiterin des Kulturzentrums „El Chontaduro" hat sich für die Spenden herzlich bedankt.

„Dieses Geld", so Vicenta Moreno, „ermöglichte uns die Entwicklung und Durchführung von Programmen wie die „Woche des Buches" und der „Kulturwoche. Außerdem benötigten wir das Geld für dringende Instandhaltungsarbeiten im Kulturzentrum und es war ein wichtiger Anteil an den Personalkosten."

Am 31.3.2004 betrug der Kassenstand genau 3221,44 €.

Wir bedanken uns bei allen unseren Spendern und Spenderinnen und hoffen, dass Sie uns beziehungsweise die Arbeit im Kulturzentrum in Cali auch in Zukunft weiter unterstützen werden.

 
  © 2000-2005 Intercambio - Solidarität mit Kolumbien e.V. - Impressum